-

ANPI
Cividale del Friuli

caccia al sovversivo

antifascisti friulani e il Tribunale Speciale

-
-

-

--Sabato 14 novembre, organizzato dalla sezione ANPI di Cividale del Friuli,
--è stato presentato il libro di Luciano Patat dedicato agli antifascisti della
--Provincia di Udine che, durante il Ventennio fascista, finirono nella maglie
--del Tribunale Speciale per la Difesa dello Stato. Nelle righe seguenti
--proponiamo le parti piu significative dell'intervento dell'autore. Buona lettura.

 

Al Tribunale Speciale venivano deferiti gli antifascisti più pericolosi che avevano commesso due tipi di reati politici.
Il primo, che riguardava la quasi totalità dei processi, faceva riferimento alla propaganda sovversiva o all'appartenenza ad un partito disciolto in seguito al Regio Decreto 6 novembre 1926, n. 1848 che poneva fuori legge tutti i partiti, i sindacati e le associazioni politiche non fasciste. Per questo tipo di reato la pena poteva arrivare anche a 30 anni di carcere.
Il secondo tipo di reato era l'attentato alla vita del Presidente del Consiglio o l'attentato contro la vita, l'integrità o la libertà personale del Re, del Reggente, della Regina e del Principe ereditario (Legge 25 novembre 1926, n. 2008). In questo caso la pena poteva arrivare all'ergastolo e alla condanna a morte.
Questi tribunali erano speciali anche perché i giudici dovevano, per legge, essere militari e membri della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale nominati direttamente dal Ministro della Guerra. Anche gli avvocati della difesa erano quasi sempre ufficiali delle Forze Armate o avvocati iscritti al Partito Nazionale Fascista. La difesa era rappresentata comunque da avvocati la cui attività era soggetta a pesanti limitazioni politiche e procedurali.
Quale livello di legalità potessero avere questi processi è facile da immaginare. Dal primo febbraio del 1927 al 29 luglio del 1943, furono condannati circa l'81% degli imputati. Furono comminate 4.596 condanne di cui 42 a morte (solo 31 eseguite), tre ergastoli e oltre 27 mila anni complessivi di reclusione. 988 gli imputati assolti, quasi sempre per insufficienza di prove o errore di persona. Nei processi collettivi l'assoluzione poteva essere applicata agli imputati marginali per poter concentrare il processo sugli imputati di più alto rango politico.
L'assoluzione non era garanzia di libertà perché molto spesso gli imputati assolti, appena usciti dal Tribunale, venivano prelevati dalla polizia politica dell'Italia fascista (dal 1930 denominata OVRA) e subivano misure quali l'ammonizione o il confino in isole e in località sperdute dell'Italia meridionale perché comunque considerati individui pericolosi.
Per quanto riguarda gli antifascisti friulani, vi furono 29 processi complessivi di cui tre riguardano l'attentato alla vita di Mussolini, uno si riferisce a un gruppo di antifascisti udinesi che aveva pubblicato nel 1941 una lettera di critica a Mussolini per come stava conducendo la guerra fino a quel momento e altri 25 che riguardano i militanti comunisti friulani che, fra la fine degli anni '20 e inizio degli anni '30 del secolo scorso, costituiscono delle cellule clandestine del PCI in varie località del Friuli.
Uno dei primi processi svolti dal Tribunale Speciale riguarda due cividalesi e si riferisce al fallito attentato a Mussolini che, organizzato dall'ex deputato socialista Tito Zaniboni in combutta con il Gen. Luigi Capello, doveva avvenire il 4 novembre 1925.
Tito Zaniboni, tiratore scelto pluridecorato nel corso della I Guerra Mondiale, avrebbe dovuto sparare a Mussolini con un fucile di precisione durante una manifestazione celebrativa della Vittoria mentre si affacciava da un balcone di Palazzo Chigi, allora sede del Presidente del Consiglio.
L'attentato non ebbe luogo perché fra i congiurati, che avevano un gruppo di appoggio a Buia, c'era un certo Carlo Quaglia giornalista cattolico che era un informatore di polizia. Le forze dell'ordine, a conoscenza dell'attentato, fecero irruzione nell'albergo prospiciente Palazzo Chigi arrestando Tito Zaniboni.
In questa vicenda entrarono anche due cividalesi, Renato Della Torre, Direttore della Banca Agricola di Cividale, ed Ettore Zanuttini, esponente regionale del Partito Socialista, da poco destituito dalla carica di Presidente della Società Operaia cittadina.
Entrambi sono processati perché accusati di aver finanziato l'operazione con 10 mila lire. Renato Della Torre verrà scagionato per insufficienza di prove perché le indagini svolte all'interno della banca non trovarono alcuna traccia dei fondi usciti per finanziare l'attentato. Ettore Zanuttini, nonostante le sue dichiarazioni di totale estraneità all'attentato, fu condannato a 8 anni di carcere e altri 3 anni di vigilanza speciale. Non sconterà completamente la pena perché, dopo aver trascorso 2042 giorni in carcere, uscirà nel 1932 per una amnistia legata al decimo anniversario della Marcia su Roma.
Un altro episodio riguarda lo Stabilimento Estratti Tannici di Cividale che dop una denuncia del 16 aprile 1930, in seguito ad una segnalazione di un informatore, fu al centro di indagini da parte dei Carabinieri a carico, in modo particolare, di Pietro Del Fabbro che in fabbrica aveva distribuito volantini e stampa comunista e alcune tessere della CGIL clandestina. Assieme a lui vengono arrestati sette compagni di lavoro, alcuni dei quali in possesso di tessere sindacali e manifestini comunisti. Dopo due mesi l'inchiesta si conclude e verranno inviati al Tribunale Speciale solo Umberto Canussio, un panettiere noto comunista fin da prima delle leggi fascistissime, che verrà assolto per insufficienza di prove, e Pietro Del Fabbro che sarà condannato a sei anni di reclusione e tre anni di sorveglianza speciale. Usufruirà in seguito dell'amnistia del 1932 che gli sconterà 5 anni di pena.
Giuseppe Calderini sarà arrestato e poi rilasciato, così come sarà arrestato Antonio Zuliani per il possesso di una tessera della CGIL clandestina.
Agli inizi degli anni '30 si costituisce a Cividale una cellula clandestina del Partito Comunista d'Italia (dal 1943, dopo lo scioglimento del Comintern, il Partito Comunista d'Italia diventerà Partito Comunista Italiano). A formarla tre storici militanti comunisti: Giovanni Fiorese, Egisto Varmo ed Edoardo Tosoratto. Riescono ad aggregare anche altri militanti cividalesi e ben presto le cellule comuniste clandestine diventano tre, una a Rubignacco, una a Cividale e una a Gagliano. Raccolgono fondi per il Soccorso Rosso e per le famiglie dei confinati e carcerati politici, distribuiscono stampa clandestina e si riuniscono in qualche casa privata o in aree isolate di campagna.
Edoardo Tosoratto aveva contatti con la Direzione del PCI clandestino di Udine e dai funzionari udinesi otteneva materiali e documenti che arrivavano dalla Francia e anche i manifestini da diffondere. Erano riusciti a mettere in piedi a Cividale anche una piccola tipografia clandestina con macchina da scrivere e un ciclostile in grado di stampare le matrici che arrivavano tramite il partito.
Riescono a raccogliere anche diversi iscritti giovani che permetteranno di formare tre cellule clandestine giovanili con sede anch'esse a Rubignacco, a Cividale e a Gagliano che saranno affidate a Mario Lizzero. Naturalmente questa attività clandestina, dopo il ritrovamento di volantini e con l'aiuto di alcune soffiate, viene individuata e, dopo una serie di appostamenti, il 13 ottobre 1933 le forze dell'ordine procedono a un vasto rastrellamento con l'arresto di 37 persone che finiscono in carcere a Udine. Due cividalesi muoiono in carcere, uno, Giobatta Faleschini, per suicidio, il secondo, Aldo Cantarutti, muore due mesi dopo l'arresto per cause non precisate. I rimanenti 35 vanno davanti al Tribunale Speciale. Quattro sono rilasciati nella fase istruttoria, 22 sono ammoniti e altri nove sono condannati dal Tribunale a pene complessive di 42 anni di carcere con pene che variavano dai 3 agli 8 anni. Quasi tutti sconteranno per intero le pene più brevi. I condannati a pene più lunghe (Mario Lizzero ed Edoardo Tosoratto) beneficeranno di una amnistia nel 1937 per la nascita del principe Vittorio Emanuele, figlio dell'erede al trono Umberto.
Le condizioni di vita erano difficili sia per i carcerati che per i confinati. Erano isolati, spesso rinchiusi in carceri lontane da casa o confinati in piccole isole del centro-sud Italia. Anche le loro famiglie erano in difficoltà perché i loro parenti in carcere o al confino erano gli unici che garantivano un reddito alla famiglia. Quando poi uscivano dal luogo di detenzione si trovavano indebitati per cifre consistenti perché lo Stato chiedeva loro il rimborso delle spese giudiziarie e delle spese di detenzione. I debiti potevano ammontare a sei o sette mila lire, una cifra notevole se consideriamo che lo stipendio medio operaio era di 300 lire mensili. Il costo di detenzione giornaliero andava da due lire e mezzo a quattro lire al giorno, a seconda del carcere.
Al confino andavano gli antifascisti meno pericolosi che si erano macchiati di delitti di modesta gravità come insulti al Duce o attività antifasciste all'estero, oppure per l'esecuzione di canti sovversivi (Bandiera rossa, l'Inno dei lavoratori) o per aver ascoltato in radio emittenti straniere. Per tutti questi reati era previsto il confino che poteva durare al massimo 5 anni, ma che era ripetibile per imputati particolarmente "ostinati".
I confinati più pericolosi venivano mandati sulle isole, mentre quelli meno pericolosi venivano confinati in piccoli paesi dell'Appennino centro-meridionale. In ogni caso dovevano rispettare una serie di regole e obblighi. Oggi, quando ci riferiamo alle isole del mare Tirreno, pensiamo a luoghi di villeggiatura di qualità, ma a quei tempi erano località povere e a volte insalubri. Anche le condizioni di chi ci viveva normalmente, gli isolani, erano difficili.
A Ustica la prima regola consisteva nel "darsi a stabile lavoro". Regola impossibile da seguire perché già i residenti non avevano lavoro e le stesse autorità locali non permettevano ai confinati di lavorare perché il lavoro di questi sarebbe entrato in concorrenza con il lavoro degli isolani. Altre regole limitavano la circolazione dei confinati all'orario diurno, impedivano l'accesso alle osterie o ad altri locali pubblici. Il confinato viveva grazie ad una "mazzetta" versata dallo Stato per permettere loro di pagare l'affitto e mantenersi da soli. Questa somma nel 1927 ammontava a 10 lire giornaliere, ridotta nel 1929 a quattro lire al giorno, una cifra che garantiva al confinato la fame se non avesse qualcuno che da casa gli mandasse soldi o quello che poteva servire.
A decidere chi mandare al confino provvedeva una Commissione provinciale formata dal Prefetto, che ne era il Presidente, dal Questore, da un Ufficiale dei Carabinieri, da un Ufficiale della Milizia e da un funzionario della Prefettura che, senza diritto di voto, svolgeva la funzione di Segretario. Quella di Udine si riunisce 133 volte fra il 1926 e il 1943 (quasi una volta al mese), mandando al confino 394 persone e infliggendo 948 anni di confino oltre a centinaia di provvedimenti di diffida e di ammonizione.
Adelchi Castellani di Reana del Roiale, combattente repubblicano rientrato dalla Spagna in Francia, dopo l'occupazione nazista del 1940, verrà consegnato all'Italia e qui mandato al confino per 5 anni.
Jože Srebrni
deputato eletto nel 1921 nella Circoscrizione di Gorizia, sloveno nato a Salcano allora località a nord del Comune di Gorizia, passerà il Ventennio fascista fra carcere e confino. Arrestato nonostante l'immunità parlamentare il giorno prima dell'approvazione della legge del 9 novembre 1926, esce dal Parlamento con la nuova legge promossa dal Ministro della Giustizia Alfredo Rocco che determina la decadenza di tutti i deputati antifascisti. Arrestato, viene inviato a Ponza dove partecipa ad una protesta contro la chiusura delle mense collettive. Va in carcere per un anno a Napoli e quindi rientra al confino. Non avendo dimostrato di essersi emendato sta al confino fino al 1939. Emigra in Jugoslavia, ma arrestato e detenuto nel carcere di Lubiana, viene consegnato agli italiani e successivamente condannato per espatrio irregolare. Sarà liberato nell'agosto del 1943 e, unitosi alla Resistenza slovena, morirà fra l'otto e il nove agosto del 1944 attraversando l'Isonzo dopo aver partecipato a Cosbana (Kožbana) a un raduno partigiano con la presenza numerosa degli abitanti del Collio (Brda).
(...)
La causa principale di invio al confino era l'offesa al Duce, reato introdotto nel 1925 che poteva essere punito anche con il carcere. Bastava dire in osteria "quel macaco di Mussolini" che si rischiava la denuncia e il conseguente invio al confino.
Sono circa un centinaio i friulani che vanno in carcere scontando oltre 50 anni complessivi di detenzione e oltre 70 anni di confino.
Fra questi la cividalese Pierina Adami che viene condannata a 3 mesi e 25 giorni di carcere e Antonio Zufferli di Grimacco che viene condannato a 3 anni di confino e inviato a Ruvo del Monte, in provincia di Potenza (Basilicata), dove poi morirà per infarto.
Anna Paulopulos cittadina greca che abita a Tolmezzo viene condannata ripetutamente per offesa al Duce, tanto da essere infine inviata in manicomio.
Galliano Fontanini di Feletto, antifascista, trascorre quasi l'intero Ventennio al confino perché arrestato la prima volta nel 1927 per insulti al Duce è condannato al carcere, poi è inviato al confino e quindi spedito in una colonia agricola da cui uscirà nel 1943, dopo il crollo del Fascismo. Si andava al confino se si protestava per l'invio delle truppe in Etiopia, ma anche per aver espresso pareri a sostegno della Repubblica spagnola e delle Brigate Internazionali.
Mario Crucil di Pulfero, emigrato in Francia, viene condannato per disfattismo politico e per aver criticato la guerra in Africa orientale. Rientrato dalla Francia per una breve vacanza, il 28 dicembre 1935 si reca all'ufficio Postale di Pulfero per ritirare del denaro. Al diniego da parte dell'impiegata che poi denuncerà il fatto ai Carabinieri, sbraita un po' e nel corso del litigio che ne segue avrebbe detto: "Questa è l'Italia della confusione! Qui non si può riscuotere soldi, questo è un casino!". Nello stesso giorno dopo essere uscito dall'ufficio postale si reca in osteria dove incontra un gruppo di alpini che festeggia la partenza per la guerra in Africa. Un maestro presente sul luogo lo denuncia ai Carabinieri perché il Crucil avrebbe detto loro: "Voi andate inutilmente in Africa orientale. Morirete senz'altro. Siete degli imbecilli. Cosa andate a fare in Abissinia? Andate a morire? Lì non c'è niente da fare!". Denunciato è inviato al confino proprio per aver parlato male dell'Italia e anche per la critica alla guerra d'Africa. Il maestro seduto all'osteria dichiarerà inoltre che il gruppo di soldati, inizialmente allegri e desiderosi di partire, escono dall'osteria abbacchiati probabilmente perché avevano capito che la guerra in Africa era una cosa seria che metteva in gioco anche le loro vite. Mario Crucil non sconterà la pena al confino e uscirà nel 1936 grazie ad una mini amnistia concessa in occasione della Proclamazione dell'Impero.
Un altro motivo che poteva aprire la porta alla prigione o al confino era l'esecuzione di qualche inno comunista come Bandiera rossa o L'inno dei lavoratori. Classico reato da osterie in cui spesso si trovavano coinvolti anche alcuni iscritti al fascio che, dopo essere stati espulsi dal partito, venivano condannati al confino.
Per aver cantato canzoni comuniste furono condannati anche due cividalesi: Luigi Turpino con 2 mesi di carcere e Oliviero Pierci condannato ad un anno di confino.
Riccardo Coszach di Stregna viene ammonito per aver cantato assieme al fratello Faustino "Bandiera rossa" in un locale.
Si andava al confino se si aveva combattuto in Spagna nell'esercito repubblicano. Ettore Duca di Cividale dopo aver combattuto in Spagna ed essere stato ferito in battaglia, rientra nel 39 in Francia, qui viene arrestato e detenuto nel campo di concentramento di Le Vernet d'Ariège riservato a detenuti antifascisti italiani, polacchi e tedeschi ritenuti "pericolosi". Consegnato successivamente dai tedeschi alle autorità italiane, viene mandato al confino per 5 anni a Ventotene e liberato nel 1943 dopo il crollo del regime.
Un altro reato che si registra in periodo bellico è quello relativo al sostegno alle bande partigiane, reato politico che si registra nelle nostre zone dove già nel 1942 operano le prime formazioni partigiane slovene.
Luigi Venturini di San Pietro al Natisone viene condannato a 5 anni di confino a Ustica perché "veniva additato dalla voce pubblica quale collaboratore di partigiani e segnalato come elemento anti italiano e incline a propaganda disfattista".
Faustino Coszach nel 1933 viene ammonito per attività antifascista, nel 1938 viene condannato, come il fratello, per aver cantato "Bandiera rossa". Nel 1942 viene arrestato per favoreggiamento di formazioni partigiane e quindi inviato a Ustica dove muore nel maggio del 1943 all'età di 42 anni.
Nelle fila dei condannati e confinati troviamo anche alcune donne che hanno ricoperto ruoli importanti nell'antifascismo e nella Resistenza.
Regina Franceschino di Forgaria del Friuli (UD) era una impiegata delle poste (portalettere) iscritta, come tutti i dipendenti pubblici, al Fascio di Combattimento. Nel 1937 espatria clandestinamente e va in Francia dove si mette a disposizione del Centro Estero del Partito Comunista. Frequenta i corsi di istruzione per ispettore e viene inviata in Italia per prendere contati con le organizzazioni clandestine del Veneto. Viene arrestata e inviata al Tribunale Speciale che la condanna a 8 anni di reclusione. Rinchiusa nel carcere di Perugia, si rifiuta di sottoscrivere la domanda di grazia presenta dai genitori e sconta solo 4 anni e 4 mesi di reclusione venendo liberata dopo il crollo del regime fascista. Diventerà partigiana combattente e ricoprirà il ruolo di responsabile dei Gruppi friulani di Difesa della Donna.
Nel dopoguerra verrà ancora segnalata come persona sovversiva perché, nella Repubblica democratica nata dalla Resistenza, sarà. considerata, come altri antifascisti, una persona da tenere sotto controllo da pare della Questura e della polizia.

Cividale del Friuli, 14 novembre 2026

la Redazione del sito
--

-